Međunarodna pravna saradnja u krivičnim i u građanskim stvarima je ključna za regionalni i globalni položaj Kosova. Takva saradnja je jedan segment spoljnih odnosa jedne zemlje. 09. novembra, održan je okrugli sto posvećen Departmanu za međunarodnu pravnu saradnju u Ministarstvu pravde. Kratkoročni ekspert EUKOJUST-a, Kristijan Džonson, sproveo je analizu unutrašnje organizacije Departmana (odeljenja, tok posla, statistika, osoblje, prostorije i IT okruženje, prevođenje) kao i trenutne pravne osnove Kosova za međunarodnu saradnju (nacionalni zakoni, bilateralni sporazumi).Na osnovu ove sveobuhvatne procene, učesnici koji su uključivali ne samo osoblje iz Departmana u pitanju, već́ i sudije i javne tužioce iz različitih sudova i javnih tužilaštava širom zemlje koji se oslanjaju na funkcionisanje međunarodne saradnje u svojim predmetima, aktivno su se angažovali u aktivnu i plodnu diskusiju o nizu važnih aspekata za dalje unapređenje ove saradnje.Poseban fokus je stavljen na oblast ekstradicije – koja već́ dobro funkcioniše – i pitanje prevoda, koje je tehničko i često dovoljno potcenjeno, ali ključno.
